Craving lemony, tender chicken cooked low and slow over layers of arugula, an herbaceous thick pesto, and crumbled cheese all inside a charred tortilla? These Edamame Pistachio Pesto Shredded Chicken Tacos are for you!